---
title: Wie viel Platz braucht ein Gerät? Freiflächen nach EN ISO 20957
description: Welche Abstände die Norm und die Hersteller vorsehen und wie Sie Ihren Raum richtig ausmessen.
---

[Zu Content springen](https://hilfe.bodyfit-shop.at/hilfe/platzbedarf-freiflaechen#main-content)

Deutsch – Österreich

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![Bodyfit – Home of Sports](https://hilfe.bodyfit-shop.at/hs-fs/hubfs/hilfe-center/bodyfit_logo_kreis_petrol_240.png?width=92&height=92&name=bodyfit_logo_kreis_petrol_240.png)](https://bodyfit-shop.at/)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- Deutsch – Österreich
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Kontakt](https://bodyfit-shop.at/pages/contact)

[Kontakt](https://bodyfit-shop.at/pages/contact)

 Wie können wir Ihnen helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [Bodyfit – Hilfe-Center](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe?hsLang=de-at)
2. [Aufstellung & Raumplanung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/aufstellung-raumplanung?hsLang=de-at)
3. [Freiflächen](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/aufstellung-raumplanung?hsLang=de-at#freifl%C3%A4chen)

# Wie viel Platz braucht ein Gerät? Freiflächen nach EN ISO 20957

## Welche Abstände die Norm und die Hersteller vorsehen und wie Sie Ihren Raum richtig ausmessen.

**Kurzantwort:** Planen Sie um jedes Gerät eine freie Fläche von mindestens 0,60 m ein; das empfiehlt die Norm EN ISO 20957-1. Hinter einem Laufband bleibt zusätzlich eine Fläche von 2,0 m Länge in der Breite des Laufbands frei (EN ISO 20957-6). Nennt die Bedienungsanleitung Ihres Geräts größere Abstände, richten Sie sich nach der Anleitung.

## Drei Flächen, die Sie unterscheiden sollten

- **Stellfläche:** die Maße des Geräts laut Datenblatt.
- **Trainingsfläche:** der Raum, den Gerät und Person während der Übung einnehmen, etwa die ausgestreckten Arme am Rudergerät oder die Schwingarme am Crosstrainer.
- **Freifläche:** der Bereich rund um die Trainingsfläche, der frei von Wänden, Möbeln und anderen Geräten bleibt. Er dient dem Auf- und Absteigen und als Notausstieg.

## Die Werte der Norm

- **Rundum 0,60 m:** EN ISO 20957-1 empfiehlt um jedes Trainingsgerät eine Freifläche von 0,60 m.
- **Hinter Laufbändern 2,0 m:** Nach EN ISO 20957-6 bleibt hinter dem Laufband eine Fläche von 2,0 m Länge über die gesamte Laufbandbreite frei. Wer vom Band getragen wird, braucht dort Platz.

## Was Hersteller zusätzlich angeben (Beispiele)

- **Laufbänder von Horizon, Matrix und Vision:** vorne ca. 30 cm für das Netzkabel, seitlich je 0,6 m, hinten mindestens Bandbreite × 2 m.
- **Concept2:** Freifläche laut Handbuch beim RowErg 336 × 183 cm, beim BikeErg 183 × 213 cm, beim SkiErg 122 × 193 cm.
- **Pilates-Geräte:** Hersteller nennen mindestens 61 cm an beiden Längsseiten des Reformers, 1,2 bis 1,5 m an beiden Kopfenden eines Cadillacs und 1,2 m vorne und seitlich am Pilates-Chair zum Absteigen.
- **Racks und Smith Machines:** zusätzlich Platz zum Beladen der Langhantel. Die Stange ist 220 cm lang, dazu kommen die Scheiben.
- **Crosstrainer:** Platz für die Schwingarme und für den Aufstieg von der Seite.

## So messen Sie Ihren Raum

1. Stellfläche aus dem Datenblatt übernehmen und die Trainingsfläche ergänzen.
2. Freiflächen rundum aufschlagen, beim Laufband die Fläche dahinter.
3. Türen, Fenster, Heizkörper und Steckdosen einzeichnen. Lüftungsöffnungen am Gerät dürfen nicht verstellt werden.
4. Die Fläche mit Klebeband am Boden markieren und den Weg zum Gerät einmal abgehen.

## Wenn der Raum knapp ist

Lässt der Raum die empfohlenen Abstände nicht zu, sprechen wir das offen an. In unseren Einrichtungsplänen für Studios, Hotels und Unternehmen markieren wir solche Stellen sichtbar mit Maßkette und dem Hinweis „EN ISO 20957-1 empfiehlt 0,60 m“. So entscheiden Sie in Kenntnis der Abweichung. Wie die Planung abläuft, lesen Sie in „Einrichtungsplanung für Studios, Hotels und Unternehmen“.

**Verwandte Artikel:** „Boden, Tragfähigkeit und Bodenschutzmatten“ · „Raumhöhe: Laufband, Klimmzug, Kraftstation“ · „Einrichtungsplanung für Studios, Hotels und Unternehmen“ · „So bereiten Sie den Aufstellort für die Montage vor“

Fragen? info@bodyfit-shop.at · +43 5356 90990

- [Kaufberatung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/kaufberatung?hsLang=de-at#main-content)

    - [Projekte](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/kaufberatung?hsLang=de-at#projekte)
    - [Kraftgeräte](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/kaufberatung?hsLang=de-at#kraftger%C3%A4te)
    - [Beratung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/kaufberatung?hsLang=de-at#beratung)
    - [Ausdauergeräte](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/kaufberatung?hsLang=de-at#ausdauerger%C3%A4te)
    - [Pilates](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/kaufberatung?hsLang=de-at#pilates)
- [Marken](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/marken?hsLang=de-at#main-content)

    - [Pilates](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/marken?hsLang=de-at#pilates)
    - [Kraftgeräte](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/marken?hsLang=de-at#kraftger%C3%A4te)
    - [Holzgeräte](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/marken?hsLang=de-at#holzger%C3%A4te)
    - [Ausdauergeräte](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/marken?hsLang=de-at#ausdauerger%C3%A4te)
    - [Überblick](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/marken?hsLang=de-at#%C3%BCberblick)
- [Aufstellung & Raumplanung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/aufstellung-raumplanung?hsLang=de-at#main-content)

    - [Freiflächen](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/aufstellung-raumplanung?hsLang=de-at#freifl%C3%A4chen)
    - [Stromanschluss](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/aufstellung-raumplanung?hsLang=de-at#stromanschluss)
    - [Raumhöhe](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/aufstellung-raumplanung?hsLang=de-at#raumh%C3%B6he)
    - [Geräteklassen](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/aufstellung-raumplanung?hsLang=de-at#ger%C3%A4teklassen)
    - [Einrichtungsplanung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/aufstellung-raumplanung?hsLang=de-at#einrichtungsplanung)
    - [Boden](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/aufstellung-raumplanung?hsLang=de-at#boden)
- [Showrooms & Kontakt](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/showrooms-kontakt?hsLang=de-at#main-content)

    - [Showrooms](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/showrooms-kontakt?hsLang=de-at#showrooms)
    - [Kontakt](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/showrooms-kontakt?hsLang=de-at#kontakt)
    - [Barrierefreiheit](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/showrooms-kontakt?hsLang=de-at#barrierefreiheit)
- [Bestellung & Zahlung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/bestellung-zahlung?hsLang=de-at#main-content)

    - [Onlineshop](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/bestellung-zahlung?hsLang=de-at#onlineshop)
    - [Zahlung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/bestellung-zahlung?hsLang=de-at#zahlung)
    - [Beratung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/bestellung-zahlung?hsLang=de-at#beratung)
    - [Unternehmen](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/bestellung-zahlung?hsLang=de-at#unternehmen)
    - [Rechnung & Steuern](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/bestellung-zahlung?hsLang=de-at#rechnung-steuern)
- [Lieferung & Versand](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/lieferung-versand?hsLang=de-at#main-content)

    - [Lieferverzug](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/lieferung-versand?hsLang=de-at#lieferverzug)
    - [Spedition](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/lieferung-versand?hsLang=de-at#spedition)
    - [Versandarten](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/lieferung-versand?hsLang=de-at#versandarten)
    - [Rücknahme & Entsorgung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/lieferung-versand?hsLang=de-at#r%C3%BCcknahme-entsorgung)
    - [Warenannahme](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/lieferung-versand?hsLang=de-at#warenannahme)
    - [Lieferzeiten](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/lieferung-versand?hsLang=de-at#lieferzeiten)
    - [Liefergebiet](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/lieferung-versand?hsLang=de-at#liefergebiet)
- [Montage & Service](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/montage-service?hsLang=de-at#main-content)

    - [Sportboden](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/montage-service?hsLang=de-at#sportboden)
    - [Preise](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/montage-service?hsLang=de-at#preise)
    - [Altgeräte](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/montage-service?hsLang=de-at#altger%C3%A4te)
    - [Über T.L.M.-Service](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/montage-service?hsLang=de-at#%C3%BCber-t-l-m-service)
    - [Lieferung und Montage](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/montage-service?hsLang=de-at#lieferung-und-montage)
    - [Reparatur](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/montage-service?hsLang=de-at#reparatur)
    - [Wartung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/montage-service?hsLang=de-at#wartung)
- [Widerruf & Rückgabe](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/widerruf-r%C3%BCckgabe?hsLang=de-at#main-content)

    - [Widerrufsrecht](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/widerruf-r%C3%BCckgabe?hsLang=de-at#widerrufsrecht)
    - [Rücksendung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/widerruf-r%C3%BCckgabe?hsLang=de-at#r%C3%BCcksendung)
    - [Ausnahmen](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/widerruf-r%C3%BCckgabe?hsLang=de-at#ausnahmen)
    - [Widerruf erklären](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/widerruf-r%C3%BCckgabe?hsLang=de-at#widerruf-erkl%C3%A4ren)
- [Pflege & Wartung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/pflege-wartung?hsLang=de-at#main-content)

    - [Service](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/pflege-wartung?hsLang=de-at#service)
    - [Rudergeräte](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/pflege-wartung?hsLang=de-at#ruderger%C3%A4te)
    - [Laufband](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/pflege-wartung?hsLang=de-at#laufband)
    - [Kraftgeräte](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/pflege-wartung?hsLang=de-at#kraftger%C3%A4te)
    - [Ergometer, Indoor-Bike, Crosstrainer](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/pflege-wartung?hsLang=de-at#ergometer-indoor-bike-crosstrainer)
    - [Holzgeräte](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/pflege-wartung?hsLang=de-at#holzger%C3%A4te)
    - [Polster und Griffe](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/pflege-wartung?hsLang=de-at#polster-und-griffe)
    - [Pilates-Reformer](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/pflege-wartung?hsLang=de-at#pilates-reformer)
- [Garantie & Reklamation](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/garantie-reklamation?hsLang=de-at#main-content)

    - [Grundlagen](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/garantie-reklamation?hsLang=de-at#grundlagen)
    - [Reklamation](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/garantie-reklamation?hsLang=de-at#reklamation)
    - [Geschäftskunden](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/garantie-reklamation?hsLang=de-at#gesch%C3%A4ftskunden)
    - [Herstellergarantie](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/garantie-reklamation?hsLang=de-at#herstellergarantie)
    - [Garantieverlängerung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/garantie-reklamation?hsLang=de-at#garantieverl%C3%A4ngerung)
- [Datenschutz & Konto](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/datenschutz-konto?hsLang=de-at#main-content)

    - [Werbung](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/datenschutz-konto?hsLang=de-at#werbung)
    - [Datenschutz](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/datenschutz-konto?hsLang=de-at#datenschutz)
    - [Kundenkonto](https://146216872.hs-sites-eu1.com/hilfe/datenschutz-konto?hsLang=de-at#kundenkonto)

[![Bodyfit – Home of Sports](https://hilfe.bodyfit-shop.at/hs-fs/hubfs/hilfe-center/bodyfit_logo_kreis_petrol_240.png?width=92&height=92&name=bodyfit_logo_kreis_petrol_240.png "Bodyfit – Home of Sports")](https://bodyfit-shop.at)

<https://www.instagram.com/bodyfit_home_of_sports> [mailto:info@bodyfit-shop.at](mailto:info@bodyfit-shop.at)

Copyright © 2026, Bodyfit - Home of Sports